Druckversion
Program polski
Русская программа
|
Druckversion Program polski
Русская программа
|
Fr., 01.09., 20 Uhr Ausstellungseröffnung "COINCIDENCE II/2006 - Zusammentreffen in Köln" |
|
|
|
|
Maria Pac-Pomarnacki
Polen Malerei |
Magnus von Stetten
Deutschland Objekte |
|
(Eintritt frei) |
|
Einführungrede Fotos von der Vernissage |
|
Dauer: bis 29.10.2006 Öffnungszeiten: Mo. 17-19 Uhr, So. 15-19 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung |
|
|
|
Fr., 01.09., 21 Uhr
Leckerbissen der polnischen Musik |
|
Jan Bledowski Trio spielt Chopin als Volksmusik Jan Bledowski - ak. Violine Dietmar Krüger - ak. Gitarre Jan von Pohlheim - ak. Bass Der Eintritt ist frei |
|
|
|
So., 03.09., Einlass 15 Uhr
Jazz JamSession
Vergessen Sie den Montag noch für ein Weilchen. Genießen Sie lieber den Sonntagnachmittag! Ein kühles Bier oder ein gutes Glas Wein, dazu Jazz vom Feinsten, 16 - 18 Uhr live gespielt von Ken "Jam" Musoke Band. mit Ken "Jam" Musoke (voc), Christoph Topp (kl), Marco Müller (dr), Philip Staudel (b) Ab 18 Uhr - offene Jamsession. Besser kann ein schönes Wochenende nicht ausklingen. Der Eintritt ist frei |
|
|
Mo., 04.09., 19.30 Uhr Klezmerabend mit dem Teufelsgeiger Igor Epstein und dem Klezmer-Quartett "Musikah ha-lev" |
|
Das Klezmer-Quartett Musikah ha-lev
spielt in einer unkonventionellen Besetzung: Yuriy Denysenko am Klavier Felix Reinhold an der Violine Johannes Wirtz an der Trompete Wolfgang Ruland am Kontrabass. |
|
www.teufelsgeiger.com
Igor Epstein wird nicht umsonst der Teufelsgeiger genannt. Es gelingt ihm, seine Zuhörer mit sanften Tönen zu umgarnen, sie in ferne, fremde Welten zu entführen oder in virtuosen Ausbrüchen zu berauschen. Die Musik von Igor spricht tief aus der Seele und wird auch dort verstanden. Wer ihm einmal zugehört hat, wird schnell ein Gefangener seiner Kunst, denn so wie er mit Haut und Haaren dabei ist, öffnet sich dem Zuhörer die Seele mit Freude und mit Schmerz. Also Vorsicht, denn es wird teuflisch gut. Klezmer-Akzente, Jazzelemente und Anklänge an osteuropäische Folklore vermischen sich zu einem eigenen Klang und bieten ein abwechslungsreiches, farbenfrohes Programm. UKB 8 € (Einlass ab 19 Uhr, kein Kartenvorverkauf) |
|
|
Mi., 06.09., 20 Uhr
Improvisierte Musik - Live Konzert Piotr Bukowski (Gitarre, Laptop) DJ Lenar (Gramofony) Marion Wörle (Laptop und Module) Maciej Sledziecki (Gitarre und Präparationen) Piotr Bukowski und DJ Lenar sind aktive Musiker der experimentellen polnischen Szene und haben mit namhaften Improvisatoren wie Thomas Lehn, Axel Dörner und Le Quan Ninh gearbeitet. Der Eintritt ist frei Info: Maciej Sledziecki Tel. 0221-4856441, 0172-8173506, Email: maciej @ satelita . de Eine Veranstaltung der www.satelita.de. |
|
|
|
So., 10.09., Einlass 15 Uhr
Jazz JamSession
Vergessen Sie den Montag noch für ein Weilchen. Genießen Sie lieber den Sonntagnachmittag! Ein kühles Bier oder ein gutes Glas Wein, dazu Jazz vom Feinsten, 16 - 18 Uhr live gespielt von "Herrenrunde in Jazz" mit Oliver Leicht (s) Hendrik Soll (p) Joe Policastro (b) Roland Höppner (dr). Ab 18 Uhr - offene Jamsession. Besser kann ein schönes Wochenende nicht ausklingen. Der Eintritt ist frei |
|
|
Mo., 11.09., 19 Uhr Leckerbissen der russischen Musik und Küche |
|
Russland ist näher als Sie denken. Eine kurze Reise nach Riehl
und Sie können nach Herzenslust schwelgen in Köstlichkeiten wie Borschtsch, Pelmeni und anderen russischen Genüssen. Dazu spielen Natascha und ihre Freunde die schönsten russischen Lieder und Melodien. Lassen Sie sich von der "russischen Seele" bezaubern. Und wer weiß? Nach einem leckeren Wodka fällt das Mitsingen wahrscheinlich gar nicht mehr schwer! (Eintritt frei) |
|
Di., 12.09, 18.30 Uhr "Fremd in Köln? Wir sind für Sie da!" Wichtige Informationen für Migranten aus Osteuropa |
|
Reinhard Smolkowski, Mitarbeiter der Beratungsstelle der Caritas Köln,
hilft Ihnen bei Problemen mit Behörden und Familierenangelegenheiten.. Veranstaltung in russischer, polnischer und deutscher Sprache (Eintritt frei) |
|
Do., 14.09., 15 - 19 Uhr Geselliger Abend |
|
Lasst uns zusammenkommen!
Schon wieder alleine vor dem Fernseher? Das muss nicht sein! Am zweiten und vierten Donnerstag im Monat treffen sich bei uns junge Leute über 50. Bei Kaffee und Kuchen oder einem leckeren Glas Wein ein bisschen Musik hören, mal wieder ein Spiel spielen oder einfach nur reden. Genießen Sie mit uns einen wunderschönen Nachmittag voller Überraschungen. Und lernen Sie nette Leute kennen. Bei uns bleibt niemand allein! (Eintritt frei) |
|
|
|
So., 17.09., Einlass 15 Uhr
Jazz JamSession
Vergessen Sie den Montag noch für ein Weilchen. Genießen Sie lieber den Sonntagnachmittag! Ein kühles Bier oder ein gutes Glas Wein, dazu Jazz vom Feinsten. 16 - 18 Uhr - Andreas Schnermann Jazzquintett mit Andreas Schnermann (p), Matthias Bergmann (flgh), Volker Heinze (b), Marcus Rieck (dr) spielt die Hits der "Neue deutsche Welle" im Jazzstyle. Ab 18 Uhr offene Jamsession. Besser kann ein schönes Wochenende nicht ausklingen. Der Eintritt ist frei |
|
|
Mo., 18.09., 19 Uhr |
|
Russisches Dokumentarkino |
|
Heute: Neue Dokumentarfilme aus Russland
Moderation: Michail Kamionsky Veranstaltung in russischer Sprache (UKB 2 €) |
|
Mi., 20.09., 19.30 Uhr Deutsch-Ukrainischer Gesprächskreis |
|
"Moskaus Ringen um Kiew - Russlands schwieriges Verhältnis zur Ukraine"
Das Impulsreferat wird Herr Ingo Mannteufel, Redaktionsleiter bei der Deutschen Welle in Bonn, halten. Er will nicht die aktuellen Beziehungen zwischen den beiden ostslawischen Staaten analysieren, sondern die Teilnehmer - ohne Wertung - durchs russische Auge auf die Ukraine schauen lassen. (Eintritt frei) Information: Benedikt Praxenthaler, Tel. 0171 28 28 114 oder Email: Benedikt.Praxenthaler @ web . de |
|
|
|
Fr., 22.09., 19 Uhr
Leckerbissen der polnischen Musik und Küche |
|
Das Jazz-Quartett "Fresh Four"
mit Radek Stawarz (Violine) Jura Wajda (Klavier) Fedor Ruskuc (Kontrabass) Joe Hertenstein (Schlagzeug) spielt Jazz-Standards, eigene Stücke, sowie Stücke von polnischen und tschechischen Volks- und Kult-Liedern. |
|
19.00 - 22.00 Uhr 
Gaumenfreuden nach Hausfrauenart aus der polnischen Küche.
Fotos (Eintritt frei) |
|
|
|
|
So., 24.09., Einlass 15 Uhr
Jazz JamSession
Vergessen Sie den Montag noch für ein Weilchen. Genießen Sie lieber den Sonntagnachmittag! Ein kühles Bier oder ein gutes Glas Wein, dazu Jazz vom Feinsten, 16 - 18 Uhr live gespielt vom Dieter Greifenberg Trio mit Dieter Greifenberg (p), Konstantin Wienstroer (b) und Patrick Hengst (dr) Ab 18 Uhr - offene Jamsession. Besser kann ein schönes Wochenende nicht ausklingen. Der Eintritt ist frei |
|
|
Mo., 25.09., 19 Uhr |
|
Russischer Filmklub
Heutiges Thema: "Neue Namen im russischen Kino" Im Programm Fragmente aus verschiedenen Filmen und eine Überraschung. Moderation: Vladimir Vainberg Veranstaltung in russischer Sprache (UKB 3 Euro) |
|
Do., 28.09., 15 - 19 Uhr Geselliger Abend |
|
|
Lasst uns zusammenkommen!
Schon wieder alleine vor dem Fernseher? Das muss nicht sein! Am zweiten und vierten Donnerstag im Monat treffen sich bei uns junge Leute über 50. Bei Kaffee und Kuchen oder einem leckeren Glas Wein ein bisschen Musik hören, mal wieder ein Spiel spielen oder einfach nur reden. Genießen Sie mit uns einen wunderschönen Nachmittag voller Überraschungen. Und lernen Sie nette Leute kennen. Bei uns bleibt niemand allein! (Eintritt frei) |
|
|
|
Fr., 29.09., Einlass 19 Uhr
Leckerbissen der polnischen Musik und Küche |
|
SYNDYKAT Janusz Bury (Vokal) Robert Kempa (Schlagzeug) Jacek Lewowicki (Bass) Robert Mich (Gitarre) |
|
19.00 - 22.00 Uhr
Gaumenfreuden nach Hausfrauenart aus der polnischen Küche.
(Eintritt frei) |
|
|
Mit freundlicher Unterstützung des 
Nordrhein
|
|
Unsere Empfehlung: Konferenz über "Menschenwürde und die Zukunft Europas" 29. September – 1. Oktober 2006 in Warschau Die Zielgruppe: polnischsprachige Jugendliche zwischen 16 und 30 Jahren. Die Anmeldung: bis zum 26. September. Das Programm der Konferenz: www.wya.net. |
|
|
