Europejskie Centrum Kultury "IGNIS" w Kolonii
- program na
marzec 2010


Wszystkie niżej wymienione imprezy odbędę się

w Willi Ignis, Elsa-Brändström-Str. 6, 50668 Köln

t. 0221/72 51 05, e-mail: info @ ignis . org

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

03.03., godz. 15:00        Kobiety spotykają się w IGNIS

03.03., godz. 19:00        Smakołyki rosyjskiej muzyki i kuchni

05.03., godz. 19:00        Piątkowe smakołyki polskiej muzyki i kuchni

07.03., godz. 15:00        Popołudnie z jazzem

09.03., godz. 18:30        Jour fixe gejów i lesbijek z Europy Wschodniej

10.03., godz. 19.30        Spotkanie ukraińsko-niemieckiego koła dyskusyjnego

11.03., godz. 15:00         50 z plusem na karku... no i co? 

12.03., godz. 19:00        Pokaz reportaży z cyklu "POLONIJNE PORTRETY"

14.03., godz. 15:00        Popołudnie z jazzem

17.03., godz. 19:00        Wieczór rosyjskich filmów dokumentalnych

21.03., godz. 15:00        Popołudnie z jazzem

23.03., godz. 18:30        Trialog kobiet trzech wyznań: judaizmu, chrześcijaństwa i islamu

24.03., godz. 19:00        Praktyczne porady dla pobierających zasiłek Hartz  IV

25.03., godz. 15:00        50 z plusem na karku... no i co? 

26.03., godz. 19:00        Sławomir Olszamowski gra Chopina

28.03., godz. 15:00        Popołudnie z jazzem

30.03., godz. 20:00        Spotkanie Polsko-Niemieckiego Towarzystwa Filozoficznego


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Środa, 3 marca, godz. 15,00    (wstęp wolny)

Kobiety spotykają się w IGNIS

Serdecznie zapraszamy panie na towarzyskie spotkanie.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Środa, 3 marca, godz. 19,00    (wstęp wolny)
Smakołyki rosyjskiej muzyki i kuchni
Natascha i druzja

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Piątek, 5 marca, godz. 19  (wstęp wolny)

Piątkowe smakołyki polskiej muzyki i kuchni

 uos dwa tsy, uos dwa tsy czyli Chopin na ludowo„ 

gra Trio Jana Błędowskiego w składzie:

Jan Błędowski - skrzypce
Dietmar Krüger - gitara
Jan von Pohlheim – kontrabas. 

 

& Domowe potrawy polskiej kuchni 

 

Wspólna impreza IGNIS i Generalnego Konsulatu RP w Kolonii


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Niedziela, 7 marca, godz. 15,00   (wstęp wolny)

Popołudnie z jazzem
w godz 16,00 - 18,00 gra zespół Floriana Zenkera "ESTATE"  

od godz.18,00 - jamsession.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Wtorek, 9 marca, godz. 18.30     (wstęp wolny)

HOKI - Jour fixe gejów i lesbijek z Europy Wschodniej

„8 marca… lub jak NRD traktowała kobiety pracujące” to tytuł filmu, który obejrzymy wspólnie 9 marca.

Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych na kulturalno-towarzyskie

spotkania w każdy drugi wtorek miesiąca w godz. 18.30 - 22.00.  

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Środa, 10
marca, godz. 19.30  (Wstęp wolny)

Spotkanie ukraińsko-niemieckiego koła dyskusyjnego

Wykład i dyskusja na aktualny temat.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Czwartek, 11
marca, w godz. 15,00 - 19,00    (wstęp wolny)
50 z plusem... no i co? 
Wszystkich młodych powyżej pięćdziesiątki,
którzy lubią towarzystwo, rozrywkę i czarowne klimaty,
zapraszamy serdecznie na czwartkowe spotkania.
W każdy drugi i czwarty czwartek miesiąca.
Przyjdź i odkryj świat pełen niespodzianek ! Czekamy !

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Piątek, 12 marca, godz. 19,00  (Wstęp wolny)            

Pokaz wybranych reportaży z cyklu 

"POLONIJNE PORTRETY"

 

Autorzy: Marcin Antosiewicz, Grit Hoffmann, Aleksandra Jarecka,

Róża Romaniec, Nadine Wójcik.

Producent / redaktor cyklu: Bartosz Dudek (Deutsche Welle)

czas odcinka: 7-8 minut

 

treść:

Cykl obejmuje dziesięć reportaży o ciekawych Polakach – przedstawicielach

Polonii niemieckiej. Poszczególne portrety filmowe zrealizowane zostały przez

różnych autorów. Cykl został przygotowany na antenę Telewizji Polonia.

 

Każdy z odcinków cyklu jest opowieścią o Polaku, dla którego Niemcy – z różnych powodów - stały się drugą ojczyzną.  Wśród sportretowanych postaci znajdują się osoby dobrze znane w Polsce, które opuściły kraj z powodu represji politycznych,

jak mistrz olimpijski Władysław Kozakiewicz, który jest teraz nauczycielem w-f

w niemieckiej szkole i trenuje niemiecką, utalentowaną młodzież, Piotr Pawłowski, który postanowił działać na rzecz biednej części ludności Berlina i został lokalnym działaczem partyjnym, czy producent filmowy Artur Brauner, współpracujący

z najwybitniejszymi reżyserami Polski i Niemiec, producent takich filmów, jak „Winnetou”, „Europa, Europa” czy „Babi Jar – zapomniana zbrodnia”. Wśród bohaterów cyklu także młodzi Polacy, którzy urodzili się już w Niemczech bądź przyjechali tam z rodzicami jako dzieci, na przykład Agnieszka Malczak – obecnie najmłodsza posłanka do Bundestagu (ma 24 lat) i pierwsza w historii RFN Polka, zasiadająca w niemieckim parlamencie, Patrycja Ziółkowska – młoda, polska aktorka, robiąca oszałamiającą karierę na niemieckiej scenie teatralnej, czy

Piotr Trochowski – młody piłkarz, który gra w reprezentacji RFN.

 

Portrety polonijne są opowieścią o Polakach, którzy reprezentują swój kraj

w Niemczech w najlepszym tego słowa znaczeniu. Każdy z odcinków opowiada

o losach bohatera, przyczynach, dla których opuścił kraj, osiągnięciach

zawodowych, życiu prywatnym, planach i marzeniach.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Niedziela, 14 marca, godz. 15,00   (wstęp wolny)

Popołudnie z jazzem
w godz 16,00 - 18,00 gra Kwartet Petera Protschki

od godz.18,00 - jamsession.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Środa, 17 marca,  godz. 19,00   (wstęp wolny)
Pokaz rosyjskich filmów dokumentalnych

moderuje Michail Kamionsky.

Impreza w języku rosyjskim.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Niedziela, 21 marca, godz. 15,00   (wstęp wolny)

Popołudnie z jazzem
w godz 16,00 - 18,00 gra Uli Brodersen & friends

od godz.18,00 - jamsession.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Wtorek, 23 marca, o godz. 19,00    (wstęp wolny)
Trialog kobiet trzech wyznań: judaizmu, chrześcijaństwa i islamu

Temat: "Tradycja a ewolucja wartości"

Dziś pokażemy komedię obyczajową
„Tango Rashevskich (2003) Sama Garbarskiego, belgijskiego reżysera polskiego pochodzenia. Film  był pokazywany

na wielu festiwalach i został wyróżniony nagrodą Jeruzalem Municipality Prize

na Festiwalu Filmowym w Jerozolimie w 2004 roku. Garbarski przedstawia historię liberalnej żydowskiej rodziny, koncentrując się na ich miłości, relacjach, niepokojach. „Tango Rashevskich” to mądry film o byciu Żydem dziś: o tradycji, asymilacji

i stosunku do innych religii.

 

Po projekcji filmu chcemy rozmawiać na temat „za i przeciw mieszanym małżeństwom” z perspektywy religii chrześcijańskiej, żydowskiej i muzułmańskiej.


Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych!

Dyskusję
międzyreligijną moderuje: Rabeya Müller, dyr. kolońskiego Instytutu  Międzyreligijnej Pedagogiki i Dydaktyki.

 

Impreza w języku niemieckim.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Środa, 24 marca,  godz. 19,00   (wstęp wolny)
Praktyczne porady dla bezrobotnych pobierających zasiłek Hartz IV


Impreza w języku niemieckim i rosyjskim.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Czwartek, 25 marca, w godz. 15,00 - 19,00    (wstęp wolny)
50 z plusem... no i co? 
Wszystkich młodych powyżej pięćdziesiątki,
którzy lubią towarzystwo, rozrywkę i czarowne klimaty,
zapraszamy serdecznie na czwartkowe spotkania.
W każdy drugi i czwarty czwartek miesiąca.
Przyjdź i odkryj świat pełen niespodzianek ! Czekamy !

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Piątek, 26 marca, godz. 21  (Wstęp wolny)

Sławomir Olszamowski gra Chopina

 

& Domowe potrawy polskiej kuchni 

 

Wspólna impreza IGNIS i Generalnego Konsulatu RP w Kolonii

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Niedziela, 28 marca, godz. 15,00   (wstęp wolny)

Popołudnie z jazzem
w godz 16,00 - 18,00 grają

Matthias Bergmann - tp, flgh
Christian Hammer - git
Volker Heinze - b
Roland Hoeppner - dr.

 

od godz.18,00 - jamsession

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Wtorek,  30 marca, godz. 20,00    (wstęp wolny)
Spotkanie Polsko-Niemieckiego Towarzystwa Filozoficznego

na temat Leszek Kołakowski - świat pełen błaznów i kapłanów

moderuje: Dr. Marek Żmiejewski.

 

Zmarły w 1009 roku Leszek Kołakowski pozostanie w pamięci jako zagorzały

Europejczyk, który w duchu oświecenia tropił i korygował nieuzasadnione

i absolutystyczne roszczenia ludzkiego rozumu. Uzurpacje tego rozumu są

szczególnie niebezpieczne tam, gdzie się ich obecności nie spodziewamy:

w światopoglądzie naukowym, w kulturowym uniwersalizmie, w deklarowanej

tolerancji. Szacunek dla myśliciela okazujemy nie przez powtarzanie jego tez,

lecz poprzez przemyślenie przy ich pomocy nas samych i naszego otoczenia.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Porady

Potrzebujesz porady

zadzwoń (t. 0221/732 72 81)

w środy w godz. 15,00 - 18,00.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Antologia
Napisane w Niemczech/Geschrieben in Deutschland

----------------------------------------------------------------------------------------

Europejskie Centrum Kultury „Ignis e.V.“

Elsa-Brändström-Str. 6, 50668 Köln
Stacja metra "Reichenspergerplatz"
t. 0221 / 725 105
info @ ignis . org

www.ignis.org

www.myspace.com/ignis.cologne

www.villa-ignis.de