Europejskie Centrum Kultury "IGNIS" w Kolonii
- program na
kwiecień 2010


Wszystkie niżej wymienione imprezy odbędę się

w Willi Ignis, Elsa-Brändström-Str. 6, 50668 Köln

t. 0221/72 51 05, e-mail: info @ ignis . org

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

07.04., godz. 15:00        Kobiety spotykają się w IGNIS

07.04., godz. 19:00        Smakołyki rosyjskiej muzyki i kuchni

08.04., godz. 15:00        50 z plusem na karku... no i co? 

13.04., godz. 18:30        Jour fixe gejów i lesbijek z Europy Wschodniej

16.04., godz. 19:00        Program literacko-muzyczny „Z myślą o ofiarach katastrofy                                            lotniczej pod Smoleńskiem”

18.04., godz. 15:00        Popołudnie z jazzem

21.04., godz. 19:00        Wieczór rosyjskich filmów dokumentalnych

22.04., godz. 15:00        50 z plusem na karku... no i co? 

25.04., godz. 15:00        Popołudnie z jazzem

27.04., godz. 20:00        Spotkanie Polsko-Niemieckiego Towarzystwa Filozoficznego


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Środa, 7 kwietnia, godz. 15,00    (wstęp wolny)

Kobiety spotykają się w IGNIS

Serdecznie zapraszamy panie na towarzyskie spotkanie.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Środa, 7 kwietnia, godz. 19,00    (wstęp wolny)
Smakołyki rosyjskiej muzyki i kuchni
Natascha i druzja

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Czwartek, 8 kwietnia, w godz. 15,00 - 19,00    (wstęp wolny)
50 z plusem... no i co? 
Wszystkich młodych powyżej pięćdziesiątki,
którzy lubią towarzystwo, rozrywkę i czarowne klimaty,
zapraszamy serdecznie na czwartkowe spotkania.
W każdy drugi i czwarty czwartek miesiąca.
Przyjdź i odkryj świat pełen niespodzianek ! Czekamy !


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Poniedziałek, 11 kwietnia, godz. 12.00 

Warta honorowa pod kolońską Katedrą

ku czci ofiar katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem

 

Zadanie realizowane w ramach zlecania przez Kancelarię Senatu zadań

w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2010 r.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Wtorek, 13 kwietnia, godz. 18.30     (wstęp wolny)

HOKI - Jour fixe gejów i lesbijek z Europy Wschodniej

Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych na kulturalno-towarzyskie

spotkania w każdy drugi wtorek miesiąca w godz. 18.30 - 22.00.  

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Piątek, 16 kwietnia, godz. 20  (wstęp od godz. 19, wolny)

Program literacko-muzyczny

„Z myślą o ofiarach katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem”

  

(zmiany w programie zastrzeżone)

 

·         Chór Kameralny „Solideo” z Kolonii: „Per crucem tuam”

·         powitanie gości i prowadzenie: Irena J. Rostalski i Jerzy Gościniak

·         krótkie wystąpienie: Wiesław Lewicki, przewodniczący Kongresu Polonii Niemieckiej

·         krótkie wystąpienie: Roswitha Köhlert, przewodnicząca DPG Köln-Bonn

·         krótkie wystąpienie: Andrzej Schweiger, prezes Klubu Polskiego "Korona"

·         wiersz Dietricha Bonhoeffera "Przez dobre moce" - tlumaczenie wlasne,

                czyta Jerzy Gościniak

·         Sławomir Olszamowski: F. Chopin (1)

·         Krzysztof Mrowiec – wiersz: „Czarne i białe”

·         Jerzy Gościniak - wiersz: "Gdzie znaleźć spokój"

·         Sławomir Olszamowski: F. Chopin (2)

·         Krzysztof Mrowiec – wiersz: „Rozmowa w milczeniu”

·         Sławomir Olszamowski: F. Chopin (3)

·         Krzysztof Mrowiec – wiersz: „Spojrzenie”

·         Jerzy Gościniak - wiersz: "Wiem, że przychodzisz do mnie"

·         Sławomir Olszamowski: F. Chopin (4)

·         Krzysztof Mrowiec – wiersz: „Nadzieja”

·         Maria Wilczyńska / Sławomir Olszamowski: „Modlitwa” (słowa: C. K. Norwid,

                muzyka: Maria Wilczyńska)

·         wiersz Joanny Dudy-Murowskiej: „Brama”  w wykonaniu Ireny Rostalski

·         Maria Wilczyńska / S. Olszamowski: „Pustka” (słowa i muzyka: Maria Wilczyńska)

·         wiersz Joanny Murowskiej: „Nieproszona prawda” w wykonaniu Ireny Rostalski

·         Irena J. Rostalski – wiersz: „Quo vadis, domine?”

·         Chór Kameralny „Solideo” z Kolonii: „Podnieś mnie, Jezu”

·         Irena J. Rostalski – proza: „Ślady na piasku”

·         Anna Foltańska - tekst polski rosyjskiej ballady A. Dolskiego „Witaj Polsko!”

·         Jerzy Gościniak - wiersz: "Byl sobotni poranek kwietniowy"

·         Maria Wilczyńska / Waldemar Hinzmann: „Uwierz w człowieka” (słowa i muzyka:

                Maria Wilczyńska)

 

(Program w języku polskim)

 

Zadanie realizowane w ramach zlecania przez Kancelarię Senatu zadań

w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2010 r.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Niedziela, 18 kwietnia, godz. 15,00   (wstęp wolny)

Popołudnie z jazzem
w godz 16,00 - 18,00 gra zespół Benedikta Hessego „Latinjazzband”

od godz.18,00 - jamsession.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Środa, 21 kwietnia,  godz. 19,00   (wstęp wolny)
Pokaz rosyjskich filmów dokumentalnych

moderuje Michail Kamionsky.

Impreza w języku rosyjskim.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Czwartek, 22 kwietnia, w godz. 15,00 - 19,00    (wstęp wolny)
50 z plusem... no i co? 
Wszystkich młodych powyżej pięćdziesiątki,
którzy lubią towarzystwo, rozrywkę i czarowne klimaty,
zapraszamy serdecznie na czwartkowe spotkania.
W każdy drugi i czwarty czwartek miesiąca.
Przyjdź i odkryj świat pełen niespodzianek ! Czekamy !


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Niedziela, 25 kwietnia, godz. 15,00   (wstęp wolny)

Popołudnie z jazzem
w godz 16,00 - 18,00 gra zespół Andreasa Metzlera "Thelonious 4" z Amsterdamu
Iman Spaargaren: sax
Guillermo Celano: guitar
Jurjen Bakker: drums
Andreas Metzler: bass

 

od godz.18,00 - jamsession

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Wtorek,  27 kwietnia, godz. 20,00    (wstęp wolny)
Spotkanie Polsko-Niemieckiego Towarzystwa Filozoficznego

na tematRewolucja strażników w idealnym państwie”.

 

Filozofowie nie mają dzisiaj aspiracji zostania królami. Wręcz przeciwnie, skuleni

w swoich jaskiniach odważają się tylko dostarczać intelektualnych usprawiedliwień

dla jawnego panowania strażników nad masami. Wprawdzie bez żadnych idei,

ale poprzez polityczną władzę i wyrafinowaną technikę przekształca się

społeczeństwo w nieludzką Utopię (u’ topos).

 

Moderuje: Dr. Marek Żmiejewski.

 

Info: Dr. Marek Żmiejewski, Tel. 0157 872 389 49, Homepage: marek-philosophie.de

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Porady

Potrzebujesz porady

zadzwoń (t. 0221/732 72 81)

w środy w godz. 15,00 - 18,00.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Antologia
Napisane w Niemczech/Geschrieben in Deutschland

----------------------------------------------------------------------------------------

Europejskie Centrum Kultury „Ignis e.V.“

Elsa-Brändström-Str. 6, 50668 Köln
Stacja metra "Reichenspergerplatz"
t. 0221 / 725 105
info @ ignis . org

www.ignis.org

www.myspace.com/ignis.cologne

www.villa-ignis.de