Centrum Kultury IGNIS w Kolonii - program imprez na grudzien 2010

Europejskie Centrum Kultury "IGNIS" w Kolonii

Program imprez na grudzień 2010

Wszystkie niżej wymienione imprezy odbędą się

w Willi Ignis, Elsa-Brändström-Str. 6, 50668 Köln

t. 0221/72 51 05, e-mail: info @ ignis . org

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Do 12.12.2010 Wystawa „COINCIDENCE II/2010 – Kolońskie spotkania”

01.12., godz. 19,00 Karaoke rosyjskich piosenek
02.12., godz. 17.00 Tradycyjne Andrzejki dla młodzieży (13-16 lat)

03.12., godz. 19,30 Niemiecko-Polskie Towarzystwo Kulturalne "Polonica" e.V. zaprasza

05.12., godz. 12-15 Aukcja dzieł sztuki

05.12., godz. 15,00 Popołudnie z jazzem

05.12., godz. 20,00 Koncert zespołu klezmerskiego „Sha Shtil”

09.12., godz. 15,00 50 z plusem na karku... no i co?

10.12., godz. 19,00 Wieczór polskich i międzynarodowych pieśni wigilijnych

12.12., godz. 12-15 Aukcja sztuki

12.12., godz. 15,00 Popołudnie z jazzem

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Wystawa „COINCIDENCE II/2010 – Kolońskie spotkania”

Mandana Mesgarzadeh (Iran) malarstwo

Petra Genster (Niemcy) objekty

Wlodek Stopa (Polska) rzeźby

Ekspozycję można będzie oglądać do 12.12.2010,

we niedziele w godzinach od 15,00 do 18,00

oraz po telefonicznym uzgodnieniu.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Środa, 1 grudnia, godz. 19,00 (wstęp wolny)
Karaoke rosyjskich piosenek

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Czwartek, 2 grudnia, godz. 17,00 – 20.00 (wstęp wolny)

Zapraszamy na

ANDRZEJKI dla nastolatków ( młodzież 13-16 lat)

W programie: tradycyjne wróżby, lanie wosku, gry i dyskoteka

Zapraszamy także rodziców.

Impreza w języku polskim, organizowana przez inicjatywę

”Rratujmy Ignis”. Datki na rzecz Ignis mile widziane.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Piątek, 3 grudnia, godz. 19,30 (wstęp wolny)

Niemiecko-Polskie Towarzystwo Kulturalne "Polonica" e.V.
obchodzi po latach znowu swój "Jour fix" i zaprasza

wraz z Konsulatem Generalnym RP

na spotkanie i koncert: „Z młodej piersi się wyrwało...”

Śpiewają laureatki Konkursu Piosenki Polskiej w ramach festiwalu

"Razem we Wspólnej Europie" 2009 i 2010 w Monachium

Lidia Bednarz, Martha Potempa oraz Liliane Wolf.

Przy fortepianie Sławomir Olszamowski.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Niedziela, 5 grudnia, godz. 12,00 - 15,00 (wstęp wolny)

Aukcja dzieł sztuki

na rzecz inicjatywy „Ratujmy Ignis!”

Obrazy następujących artystów:

Caco

Petry Ellert

Norberta Küppera

Marii Pac-Pomarnackiej

Marty Pieczonko

Uty Schotten.

Osoba prowadząca aukcję:

Thomas Wolters z inicjatywy „Ratujmy Ignis!”

Opieka merytoryczna:

Janusz Pac Pomarnacki, krytyk sztuki, Kolonia.

Obrazy wystawione na aukcje mozna obejrzeć na

http://www.ignis.org/ignis-freunde/seiten/auktion.html

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Niedziela, 5 grudnia, godz. 15,00 (wstęp wolny)

Popołudnie z jazzem
w godz 16,00 - 18,00 grają Remy Filipovitsch & friends

od godz.18,00 - jamsession.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Niedziela, 5 grudnia, godz. 20 (Wstęp wolny. Datki mile widziane)

Koncert zespołu klezmerskiego „Sha Shtil”
Andreas Saletra - gitara basowa (Polska)
Nino Giershiasvili - gitara (Gruzja)
Alexander Meyen - skrzypce (Niemcy)
Friedhelm Holtey-Weber - vokal (Niemcy)

Benefis na rzecz inicjatywy „Ratujmy Ignis!”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Czwartek, 9 grudnia, w godz. 15,00 - 19,00 (wstęp wolny)
50 z plusem... no i co?
Wszystkich młodych powyżej pięćdziesiątki,
którzy lubią towarzystwo, rozrywkę i czarowne klimaty,
zapraszamy serdecznie na czwartkowe spotkania.
W każdy drugi i czwarty czwartek miesiąca.
Przyjdź i odkryj świat pełen niespodzianek ! Czekamy !

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Piątek, 10 grudnia, godz. 19 (Wstęp wolny. Datki mile widziane)

Wieczór polskich i międzynarodowych pieśni wigilijnych

w wykonaniu

Danuty Bernolak (mezzosopran) i Piotra Wnukowskiego (tenor).

Przy fortepianie Sławomir Olszamowski.

& Domowe potrawy polskiej kuchni.

Benefis na rzecz inicjatywy „Ratujmy Ignis!”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Niedziela, 12 grudnia, godz. 12,00 - 15,00 (wstęp wolny)

Aukcja dzieł sztuki

na rzecz inicjatywy „Ratujmy Ignis!”

Obrazy następujących artystów:

Caco

Petry Ellert

Norberta Küppera

Marii Pac-Pomarnackiej

Marty Pieczonko

Uty Schotten.

Osoba prowadząca aukcję:

Thomas Wolters z inicjatywy „Ratujmy Ignis!”

Opieka merytoryczna:

Janusz Pac Pomarnacki, krytyk sztuki, Kolonia.

Obrazy wystawione na aukcje mozna obejrzeć na

http://www.ignis.org/ignis-freunde/seiten/auktion.html

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Niedziela, 12 grudnia, godz. 15,00 (wstęp wolny)

Popołudnie z jazzem
w godz 16,00 - 18,00 gra Peter Protschka & friends

od godz.18,00 - jamsession

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Porady

Potrzebujesz porady

zadzwoń (t. 0221/732 72 81)

w środy w godz. 15,00 - 18,00.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Antologia
Napisane w Niemczech/Geschrieben in Deutschland

----------------------------------------------------------------------------------------

Europejskie Centrum Kultury „Ignis e.V.“

Elsa-Brändström-Str. 6, 50668 Köln
Stacja metra "Reichenspergerplatz"
t. 0221 / 725 105
info @ ignis . org

www.ignis.org

www.myspace.com/ignis.cologne

http://de-de.facebook.com/people/Ignis-Lila-Andrzejewski/100000497654607