Druckversion
Program polski
Русская программа
|
Druckversion Program polski
Русская программа
|
Wenn nicht anders angegeben, finden die Veranstaltungen bei freiem Eintritt in der Villa Ignis, Elsa-Brändström-Str. 6, 50668 Köln, Tel. 0221/72 51 05 statt. |
|
INHALT
03.04., 17 Uhr Klavierkonzert "Sławomir Olszamowski spielt Chopin" 06.04., 15 Uhr Interkultureller Frauentreff 06.04., 19 Uhr Konzert "HopStop banda" 08.04., 19 Uhr Chansonkonzert "Kattowitz Club" 10.04., 15 Uhr Jazznachmittag 14.04., 16 Uhr 50+ ... na und? 15.04., 19 Uhr Chansonkonzert "Margaux und die BANDiten" 17.04., 15 Uhr Jazznachmittag 20.04., 19 Uhr Russischer Dokumentarfilm 26.04., 20 Uhr Gesprächskreis des deutsch-polnischen philosophischen Vereins 27.04., 19 Uhr Sozionik psychologischer Vereinbarkeit von Menschen und Völker 28.04., 16 Uhr 50+ ... na und? 29.04., 19 Uhr Konzert "Kasienki" 30.04., 16 Uhr "Thanks Jimi Festival Cologne" Guitar Guinness World Records |
|
Sonntag, 03.04., Einlass 17 Uhr / Beginn 18 Uhr Klavierkonzert "Sławomir Olszamowski spielt Chopin" |
(Eintritt frei) 20 Jahre Städtepartnerschaft Köln-Kattowitz Info |
Polonaise A-Dur Opus 40 Nr. 1 ("Militaire")
Nocturne F-Dur Opus 15 Nr. 1" Nocturne e-moll Opus 72 posth. Valse Des-Dur Opus 64 Nr. 1 ("Minutenwalzer") Valse e-moll Opus posth. Ballade Nr. 1 g-moll - Pause - Mazurka F-Dur Opus 68 Nr. 3 Mazurka cis-moll Opus 63 Nr. 3 Mazurka a-moll Opus 17 Nr. 3 Fantasie-Impromptu Opus 66 Nr. 4 cis-moll Grandes Études: e-moll Opus 25 Nr. 5 f-moll Opus posth. Ges-Dur Opus 25 Nr. 9 E-Dur Opus 10 Nr. 3 As-Dur Opus 25 Nr. 1 c-moll Opus 10 Nr. 12 |
|
Der Kattowitzer Komponist und Pianist Sławomir Olszamowski hat zu der Musik von Frederic Chopin einen sehr persönlichen Bezug. Als Komponist begibt er sich stets auf die Suche nach Chopin's Ideen, Gefühlen und Absichten, die aus den Noten herauszulesen sind. Dabei stößt er in den Erstausgaben nicht selten auf unentdeckte Details und Änderungen. Er studierte Komposition an der Musikhochschule in Katowice (Kattowitz), in der Kompositionsklasse von Henryk Mikołaj Górecki und Edward Bogusławski. Info Videos |
|
Mittwoch, 06.04., 15 - 18 Uhr Interkultureller Frauentreff |
|
Frauen jeden Alters sind herzlich eingeladen zu einem Treffen in lockerer Runde zum gemütlichen Beisammensein und Erfahrungsaustausch. Es wird zusammen gekocht, es werden eigene Gedichte vorgetragen, gemeinsame Kinobesuche oder Aktivitäten zur Gesunderhaltung organisiert Oft laden wir Referentinnen ein, die zu verschiedenen Themen sprechen, die für uns Frauen von besonderem Interesse sind. (Eintritt frei) |
|
Mittwoch, 06.04., 19 Uhr "HopStop banda" in concert |
|
Ein schräger Folk-Mix aus russischen, ukrainischen, jüdischen und orientalischen Elementen angereichert mit Latin/Balkan-Grooves.
Wenn zwei Juden, zwei Russen und ein Tatare aufeinander treffen, klingt das zuerst nach einem politisch unkorrekten Witz... wenn dann aber ein Kontrabass, eine Gitarre, ein Akkordeon und ein Saxophon ins Spiel kommen, klingt das nach HopStop! - russischer Melos trifft auf Klezmer, Orientalismen und Zigeunerlieder, das ganze wird mit Latin Grooves und Balkan Beats garniert und sehr heiß serviert. Das macht gute Laune und gehörig Feuer unterm Arsch. Da wird selbst der größte Langweiler zum Springteufel. Der Eintritt ist frei und Sie können nach Herzenslust in Köstlichkeiten wie Borschtsch, Pelmeni und anderen russischen Genüssen schwelgen. |
|
Band-Info & Videos |
|
Freitag, 08.04., Einlass 19 Uhr / Beginn 20 Uhr "Kattowitz Club" in concert |
|
Kattowitz Club - Standschlagzeug und Gitarre / folkiger Post Punk
mit deutschen und polnischen Texten.
Kattowitz Club ist eine Kölner Zwei-Mann-Band (Artur - Gitarre/Gesang, Jens - Schlagzeug), die im Frühjahr 2008 gegründet wurde. Sie definiert sich über minimalistischen Wave und Punk. Dynamische offensive Lieder mit deutschen und teils polnischen Texten zeichnen den Charakter der Band aus. Die Inhalte der Texte spiegeln Beobachtungen und eigene Lebenserfahrungen wieder, wo Dramatik und Ironie eine große Rolle spielen. Danach legt die Band ihre Lieblingsplatten auf. (Eintritt frei) & Gaumenfreuden nach Hausfrauenart aus der schlesischen Küche. |
|
Band-Info & Videos |
|
|
Sonntag, 10.04., Einlass 15 Uhr
Jazznachmittag
Ein kühles Bier oder ein gutes Glas Wein, dazu Jazz vom Feinsten. 16 - 18 Uhr Vlad Vashchenko Quartett Vlad Vashchenko - Gitarre Pablo Paredes - Piano Volker Heinze - Bass Roland Höppner - Drums Ab 18 Uhr - offene Jamsession Besser kann ein schönes Wochenende nicht ausklingen. Der Eintritt ist frei |
|
|
Donnerstag, 14.04., 16 - 19 Uhr  |
|
Geselliger Nachmittag für junge Leute über 50
Schon wieder alleine vor dem Fernseher? Das muss nicht sein! An jedem zweiten Donnerstag im Monat treffen sich bei uns junge Leute über 50 und ihre Freunde. Von 16.00 bis 17.00 Uhr findet eine Diskussion statt. Nach der Diskussion gibt es heute ein Überraschungs-Menü für 1,50 €. Danach tanzen wir oder reden einfach nur bei Kaffee oder einem Gläschen Wein und einem leckeren Stück Kuchen. Genießen Sie mit uns einen wunderschönen Nachmittag voller Überraschungen. Und lernen Sie nette Leute kennen. Bei uns bleibt niemand allein! (Eintritt frei) |
|
|
Freitag, 15.04., Einlass 19 Uhr Margaux und die BANDiten in concert |
|
Cinema Paradiso... Kocham Kino
Margaux Kier & Frank Wingold und ein Überraschungsgast machen eine musikalische Liebeserklärung an das Kino... Polskie drogi, Les moulins de mon coer - Mr. Crown ist nicht zu fassen, Jenny & Oliver - Love Story, Czterdziestolatek, Uprowadzenie Agaty, Uciekaj moje serce, Once, The colour purple, Un homme et une femme - czyli szabadabada..., The shadow of your smile... eine Reise zum Regenbogen ... denn Chanson mag Jazz und liebt das Kino. (Eintritt frei) |
|
& Gaumenfreuden nach Hausfrauenart aus der polnischen Küche |
|
Band-Info & Videos |
|
|
|
Sonntag, 17.04., Einlass 15 Uhr
Jazznachmittag
Ein kühles Bier oder ein gutes Glas Wein, dazu Jazz vom Feinsten. 16 - 18 Uhr Frank Wingold & friends Frank Wingold - Gitarre Matthias Nowak - Bass Etienne Nillesen - Drums Ab 18 Uhr - offene Jamsession Besser kann ein schönes Wochenende nicht ausklingen. Der Eintritt ist frei |
www.wingold.de |
|
Mittwoch., 20.04., 19 Uhr |
|
Russisches Dokumentarkino |
|
Moderiert Michail Kamionsky.
Veranstaltung in russischer Sprache (Eintritt frei) |
|
Dienstag, 26.04., 20 Uhr Gesprächskreis des deutsch-polnischen philosophischen Vereins |
|
Heute: "Pierre Bourdieu"
Einführung Dipl.-Päd. Isabella Perski Moderation: Dr. Marek Żmiejewski Veranstaltung in deutscher Sprache (Eintritt frei) |
|
Pierre Bourdieu (1930-2002) galt in Frankreich als linker Intellektueller, der auch politisch engagiert war. Er hat den Kapitalbegriff von Karl Marx erweitert, d.h. er bezog ihn nunmehr nicht lediglich auf materielle Güter, sondern auch auf die Fähigkeiten und das Potential von Personen und ihre soziale Netzwerke. Bourdieu ist der erste Soziologe, der die Intuition (also Sympathie bzw. Antipathie) für die Wissenschaft legitimiert, nämlich theoretisch und empirisch untermauert. Wir sind grundsätzlich für alle Interessierte offen. Info: Dr. Marek Żmiejewski, marek-philosophie.de |
|
Mittwoch, 27.04., 19 Uhr |
|
Sozionik psychologischer Vereinbarkeit von Menschen und Völker
Seminar für alle, die sich für Psychologie, Geschichte und Soziologie interessieren. Moderiert Igor Weisband. In russischer Sprache. Info (Eintritt frei) |
|
Donnerstag, 28.04., 16 - 19 Uhr |
|
Geselliger Nachmittag für junge Leute über 50
Schon wieder alleine vor dem Fernseher? Das muss nicht sein! An jedem zweiten Donnerstag im Monat treffen sich bei uns junge Leute über 50 und ihre Freunde. Von 16.00 bis 17.00 Uhr findet eine Diskussion statt. Nach der Diskussion tanzen wir oder reden einfach nur bei Kaffee oder einem Gläschen Wein und einem leckeren Stück Kuchen. Genießen Sie mit uns einen wunderschönen Nachmittag voller Überraschungen. Und lernen Sie nette Leute kennen. Bei uns bleibt niemand allein! (Eintritt frei) |
|
|
Freitag, 29.04., Einlass 19 Uhr / Beginn 20 Uhr "Kasienki" Katrin Mickiewicz & Kasia Bortnik |
Band-Info: www.myspace.com/kasiabortnik www.myspace.com/mickiewiczkatrin www.myspace.com/miriamfrank |
"Polish Songs set free"
Kasia Bortnik - Stimme Katrin Mickiewicz - Stimme, Viola Miriam Frank - Saxophone, Bassklarinette Die beiden aus Polen stammenden Musikerinnen Kasia Bortnik und Katrin Mickiewicz stellen eine etwas andere Art des "Polnischen Liedguts" vor: Ihre Eigenkompositionen wirken wie moderne Tänze, kraftvoll und zart zugleich, getragen von den zwei ausdrucksstarken Stimmen, begleitet von Mickiewiczs charakteristischem Violaspiel und Miriam Franks groovigen Saxophonspiel. Sie bedienen sich jedoch auch wunderschöner alter Volkslieder und gestalten diese auf einzigartig-melancholisch-energetische Weise um. ‚Kasienki’ schlagen eine Brücke zwischen Polnischer Folklore über zeitgenössische Klänge über Popmusik hin zu einer originellen Umsetzung in die Sprache aktueller improvisierter Musik. (Eintritt frei) & Gaumenfreuden nach Hausfrauenart aus der polnischen Küche |
|
Samstag, 30.04., 16 Uhr "Thanks Jimi Festival Cologne" Guitar Guinness World Records |
|
Bogdan Szweda: guitar, vocal
Arek Błeszyński: guitar Robert Mnich: guitar die Gruppe SYNDYKAT und viele andere gute Gitarristen sind eingeladen das Lied "Hey Joe" von Jimi Hendrix zusammen zu spielen (Eintritt frei) Info: www.myspace.com/thanksjimifest Leszek Cichoński, Veranstalter |
|
|
Mit freundlicher Unterstützung des 
|
; |
|
|
