Europejskie Centrum Kultury "IGNIS" w Kolonii

PROGRAM NA LISTOPAD 2012

Wszystkie podane niżej spotkania i imprezy odbędą się

w Willi Ignis, Elsa-Brändström-Str. 6, 50668 Köln

t. 0221/72 51 05, e-mail: info (at) ignis . org

 


 

Niedziela, 04.11., godz. 15.00 / 16.00 (wstęp wolny)
POPOŁUDNIE Z JAZZEM

 

Poniedziałek, 05.11., godz. 18.30     

TRIALOG TRZECH WYZNAŃ: JUDAIZMU, CHRZEŚCIJAŃSTWA I ISLAMU

 

Środa, 07.11., godz. 16.00 (wstęp wolny)
KOBIETY SPOTYKAJĄ SIĘ W IGNIS

Czwartek, 08.11., godz. 16.00 (wstęp wolny)
50 PLUS ... I CO Z TEGO?

 

Piątek, 09.11., godz. 19.00 / 20.00 (wstęp wolny)
KONCERT BLUESOWO-ROCKOWY ZESPOŁU „SYNDYKAT”


Niedziela, 11.11., godz. 15.00 / 16.00 (wstęp wolny)
POPOŁUDNIE Z JAZZEM

Piątek, 16.11., godz. 19.00 / 20.00 (wstęp wolny)
„HAJER BLUES” SPOTKANIE Z AUTORKĄ JOANNĄ KERN

 

Niedziela, 11.11., godz. 16.00 / 17.00 (wstęp wolny)

POPOŁUDNIE DOWCIPÓW ŻYDOWSKICH I NIE TYLKO ŻYDOWSKICH

 

Poniedziałek, 19.11., godz. 20.00 (wstęp wolny)
MUZYKA PRZY ŚWIECACH

Środa, 21.11., godz. 19.00 (wstęp wolny)
POKAZ ROSYJSKICH FILMÓW DOKUMENTALNYCH

 

Czwartek, 22.11., godz. 16.00 (wstęp wolny)
50 PLUS ... I CO Z TEGO?

Piątek, 23.11., godz. 17.00 / 18.00 (wstęp wolny)
KONCERT BLUESOWY ZESPOŁU „SQUAREHEAD“

 

Niedziela, 25.11.                                                   odwołany!
KONCERT ZESPOŁU "LIGOCIANIE" Z KATOWIC

Niedziela, 25.11., godz. 17.00 / 18.00 (wstęp wolny)
„NIECH ŻYJE WOJNA!?” PROGRAM POETYCKO-MUZYCZNY


Czwartek, 29.11., godz. 20.00 (wstęp wolny)
SPOTKANIE POLSKO-NIEMIECKIEGO TOWARZYSTWA FILOZOFICZNEGO 

Piątek, 30.11., godz. 19.00 / 20.00 (wstęp wolny)
„ANDRZEJKI” 

 

Do 30.11.2012 (wstęp wolny)
WYSTAWA "COINCIDENCE III/2012 – kolońskie spotkania"

 


 

Szczegółowy program na stronie w języku niemieckim

www.ignis.org/php/november.php

e-mail Zapraszamy także do zapisywania się na listę mailingową

 


 

Niedziela, 4 listopada, godz. 15.00 / 16.00    (wstęp wolny)
POPOŁUDNIE Z JAZZEM

Ivan Polyanskiy - as.

Vigan Kuci - p.

Stefan Rey - b.
Danilo Vujovic - dr 

 


 

Poniedziałek, 5 listopada, godz. 18.30    (wstęp wolny)
TRIALOG TRZECH WYZNAŃ: JUDAIZMU, CHRZEŚCIJAŃSTWA I ISLAMU
Dyskusja międzyreligijna na temat: „Śmierć i żałoba"

Serdecznie zapraszamy Państwa i Waszych przyjaciół do podzielenia
się z nami swoimi poglądami, doświadczeniami i tradycjami dotyczącymi
tej tematyki.

W naszym trialogu biorą udział przedstawiciele tych trzech wyznań:
- Henny De Vries, Jüdischer Frauenverein (Stowarzyszenie Kobiet Żydowskich)
-
Britta Grothues, Internationale Friedensschule Köln
- Mehmet Ünal Tosun, imam i uczony islamski, VIKZ (Stowarzyszenie Ośrodków
  Islamskich)

 

Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału
w dyskusji!

 

Dyskusja w języku niemieckim

 


 

Czwartek, 8 listopada, godz. 16.00    (wstęp wolny)
50 PLUS ... I CO Z TEGO? 
Wszystkich młodych po pięćdziesiątce lubiących towarzystwo,

rozrywkę i czarowne klimaty zapraszamy serdecznie na spotkania,

w każdy drugi i czwarty czwartek miesiąca.

Przyjdź i odkryj świat pełen niespodzianek! Czekamy!

 


 

Piątek, 9 listopada, godz. 19.00 / 20.00 (wstęp wolny)

KONCERT BLUESOWO-ROCKOWY ZESPOŁU „SYNDYKAT”

Robert Mnich - gitara

Robert Kempa - perkusja

Janusz Musiol - wokal

Damian Tabol - klawisze

Zygmunt Danch - gitara basowa
http://www.syndykat.de/

 

Villa Ignis logo


Projekt współfinansowany ze środków finansowych otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu na realizację zadania "Współpraca

z Polonią i Polakami za granicą."
Program: „Ja, Ty, My – Polacy”

 

Oraz domowe potrawy śląskiej kuchni

 


 

Niedziela, 11 listopada, godz. 15.00 / 16.00 (wstęp wolny)
POPOŁUDNIE Z JAZZEM
East Drive Band:
Bodek Janke - dr, perc
Philipp Bardenberg - bass
Vitaliy Zolotov - git

 


 

Piątek, 16 listopada, godz. 19.00 / 20.00 (wstęp wolny)
„HAJER BLUES” SPOTKANIE Z AUTORKĄ JOANNĄ KERN
Moderuje Piotr Piaszczyński

Villa Ignis logo


Projekt współfinansowany ze środków finansowych otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu na realizację zadania "Współpraca

z Polonią i Polakami za granicą."
Program: „Ja, Ty, My – Polacy”

 

& Domowe potrawy polskiej kuchni

 


 

Niedziela, 18 listopada, godz. 16.00 / 17.00 (wstęp wolny)
POPOŁUDNIE DOWCIPÓW ŻYDOWSKICH I NIE TYLKO ŻYDOWSKICH

Moderuje Danil Scheljubski

Impreza w języku rosyjskim

 


 

Poniedziałek, 19 listopada, godz. 20.00 (wstęp wolny, datki mile widziane)
MUZYKA PRZY ŚWIECACH

Norweska muzyka romantyczna, w świątecznej iluminacji morza świec...

 

Kwartet smyczkowy Romana Brnčića

Hartmut Schulz (baryton)


Program:
Edvard Grieg – II Kwartet smyczkowy F-dur

Edvard Grieg – Pieśni op. 58 (wersja na głos i kwartet smyczkowy)

Christian Sinding – Kwartet*) smyczkowy

 

W programie koncertu romantycznej muzyki kameralnej ze Skandynawii:
Kwartet smyczkowy nr 2 najbardziej chyba znanego kompozytora norweskiego, Edvarda Griega oraz aranżacja jego Pieśni op. 58 na kwartet smyczkowy.

Ponadto Kwartet Christiana Sindinga – prawdziwy rarytas wśród wydarzeń koncertowych. Tymczasem właśnie dzieła tego kompozytora, znanego przede wszystkim dzięki jego utworowi „Wiosenne szmery”, wyróżniają romantyczna śpiewność i czarująca melodyka.

 


 

Czwartek, 22 listopada, godz. 16.00    (wstęp wolny)
50 PLUS ... I CO Z TEGO? 
Wszystkich młodych po pięćdziesiątce lubiących towarzystwo,

rozrywkę i czarowne klimaty zapraszamy serdecznie na spotkania,

w każdy drugi i czwarty czwartek miesiąca.Przyjdź i odkryj świat pełen niespodzianek! Czekamy!

 


Piątek, 23 listopada, godz. 19.00 / 20.00 (wstęp wolny)
KONCERT BLUESOWY ZESPOŁU "SQUAREHEAD"

"Andy Harp" Larisch - harmonijka ustna
Andres Montano - wokal, gitara
Boris Kirsch - perkusja
Wolfgang Leidig - gitara basowa
Marion Jones - wokal

"Andy Harp" Larisch urodził się w Polsce, obecnie mieszka w Niemczech
i śmiało można powiedzieć o nim, że należy w obu krajach do najlepszych
muzyków grających na wszelkiego typu harmonijkach ustnych. Publiczność 
zachwyca jego dynamiczna gra połączona z niesłychanym wprost wyczuciem bluesa.

Villa Ignis logo


Projekt współfinansowany ze środków finansowych otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu na realizację zadania "Współpraca

z Polonią i Polakami za granicą."
Program: „Ja, Ty, My – Polacy”

 


Niedziela, 25 listopada, godz. 17.00 / 18.00 (wstęp wolny) – odwołany!
KONCERT ŚLĄSKIEJ MUZYKI LUDOWEJ
w wykoniu zespołu "LIGOCIANIE" z Katowic

 

Szanowni Państwo!
W dniu 25 listopada 2012 r. zaplanowany jest koncert zespołu "Ligocianie"
w Centrum Kultury IGNIS w Kolonii. Ponieważ 10 października otrzymaliśmy osobiste zaproszenie od Senator RP Marii Pańczyk - wicemarszałka Senatu VIII kadencji do uczestnictwa w finale XXII konkursu "Po naszymu, czyli po śląsku", który ma odbyć się
w tym samym terminie w Domu Muzyki i Tańca w Zabrzu, zwracamy się z propozycją przełożenia naszego występu w Kolonii. Zaprezentowanie się w czasie imprezy w Zabrzu
jest dla nas okazją do dużej promocji w regionie, a także w kraju, gdyż gościem specjalnym finału ma być Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej Bronisław Komorowski. Pragniemy jednak podkreślić, że  możliwość wystąpienia w Kolonii postrzegamy jako wyjątkową okazję do zaprezentowania naszego repertuaru, składającego się ze starych śląskich pieśni ze
zbiorów prof. Adolfa Dygacza w naszych autorskich opracowaniach. Jest to dla nas
ważne, gdyż jednym z założeń funkcjonowania "Ligocian" jest popularyzowanie śląskiej kultury. Mamy nadzieję, że spotkamy się ze strony Państwa ze zrozumieniem.
Z poważaniem, w imieniu zespołu "Ligocianie"
Grzegorz Płonka

 


Niedziela, 25 listopada, godz. 17.00 / 18.00 (wstęp wolny)
„NIECH ŻYJE WOJNA!?” PROGRAM POETYCKO-MUZYCZNY
„Niech żyje wojna!?” pyta w swoim nowym programie poetycko-muzycznym
Jerzy Gościniak. W swoich wierszach autor ukazuje bezsens, tragedię
i szaleństwo wojny. Swoje sceniczne przesłanie poeta adresuje do wszystkich wielkich i małych tego świata, do bohaterów i tchórzy, do uzbrojonych
i bezbronnych. Program ten wstrząsa i zastanawia, zachwyca i wzrusza,
a nade wszystko budzi i umacnia głębokie pragnienie trwałego pokoju.

Po przerwie Sławomir Olszamowski gra F. Liszta i F. Chopina.

Villa Ignis logo


Projekt współfinansowany ze środków finansowych otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu na realizację zadania "Współpraca

z Polonią i Polakami za granicą."
Program: „Ja, Ty, My – Polacy”

 


 

Czwartek, 29 listopada, godz. 20.00    (wstęp wolny)
SPOTKANIE POLSKO-NIEMIECKIEGO TOWARZYSTWA FILOZOFICZNEGO

Spotkanie w języku niemieckim moderuje dr Marek Żmiejewski.

Kontakt: zmiejmarek@web.de

 


 

Piątek, 30 listopada, godz. 19.00 / 20.00 (wstęp wolny)
ANDRZEJKI
Do tańca gra i śpiewa człowiek-orkiestra Andrzej Szczupak


Tradycyjne lanie wosku

 

Gość specjalny: Elina Kuragina, znana wróżka 

Domowe potrawy polskiej kuchni

Villa Ignis logo


Projekt współfinansowany ze środków finansowych otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu na realizację zadania "Współpraca

z Polonią i Polakami za granicą."
Program: „Ja, Ty, My – Polacy”

 


 

Do 30 listopada 2012

WYSTAWA „COINCIDENCE III/2012 – Kolońskie spotkania”

Wystawiają:

Urszula Gołaszewska (Polska) fotografie

Herbert Labusga (Polska) objekty               

Ralf Mazura (Niemcy) malarstwo

 

Wystawa będzie czynna w każdą niedziele w godzinach od 15.00 do 18.00

oraz po telefonicznym uzgodnieniu.

 


 

Porady

Potrzebujesz porady?

Zadzwoń! (tel. 0221/732 72 81)

W czwartki w godz. od 16.00 do 18.00.

 


 

Antologia
Napisane w Niemczech/Geschrieben in Deutschland

 


 

Europejskie Centrum Kultury „Ignis e.V.“

Elsa-Brändström-Str. 6, 50668 Köln
Stacja metra "Reichenspergerplatz"
tel. 0221 / 725 105
info (at) ignis . org

 

Odwiedź nas w internecie:

www.ignis.org

www.facebook.com/ignis.cologne

www.villa-ignis.de